Mavis Staples is the sound of an artist figuring out who she was and what she had to say, even if she was already 20 years into her career.